您好,欢迎访问本网站!

胡布运维工作组翻译招聘启事

发布日期:2017/10/31 11:35:48  点击量:

项目背景

中电国际胡布燃煤发电项目为新建项目,本期建设2×660MW海水一次直流冷却超临界燃煤发电机组,同步建设码头卸煤系、海水脱硫装置,锅炉钢架预留脱硝装置空间。本项目包含锅炉岛、汽机岛、电气岛等系统,厂内输煤系统(含码头来煤系统),灰渣处理系统(含灰渣场),海水一次循环供排水系统,海水淡化系统,水处理系统,电气系统,厂内500kv出线,仪表与控制系统,海水脱硫系统,其他辅助系统等。

本项目是"一带一路"中巴经济走廊项目,由中电国际胡布发电有限公司投资建设,由西北电力设计院有限公司和天津电建联合体采用EPC总承包模式承建。#1机组计划2018年12月31日并网,#2机组计划2019年3月31日并网。全厂计划于2019年8月1日投入商业运行(COD)。

当前项目所在地气候:

1、HUB项目现场为沿海电站项目,位处海边,空气中湿度很大,并且含有很浓盐分,环境温度通常高于30摄氏度,相对湿度通常在85%以上。

2、该地区为季风气候。在五月至九月的月,西南季风带来的陆上强风超过46千米/小时。而其余的可能出现的季风在七月份从十一月。HUB地区的平均降雨量的地区是每年少于7mm ,阴雨天平均数是不是年内超过10%。HUB地区有史以来是没有出现过降雪天气的。

当前项目所在地生活条件:

Ø 驻地配套设施:羽毛球场98平米2个、篮球场1个420平米、建设单层2栋生活辅助用房,含医疗站1间、台球厅1间、健身房1间(相关器械逐步配置中)、乒乓球室4间、棋牌室3间、超市1间。根据厂区规划图,2018年体育馆将建成使用,设计室外游泳池一个,同时配置其它文体娱乐设施。

岗位要求:

工作地点

姚孟电力工程公司

招聘人数

1

最低学历

本科

项目地点

巴基斯坦

第一外语

英语

  1. 本科及以上学历,商务英语、英语翻译等相关专业

  2. 掌握英语的笔译及流利的口语。

  3. 口语发音标准,形象气质佳,口才好,学习能力强;

  4. 适应能力强,愿意从事电力行业,能够随时出国;

  5. 沟通协作能力强,有较强的团队意识;

  6. 熟练运用 Office等办公软件并有良好的文案写作能力;

  7. 在校期间无不良记录及违法行为;

  8. 具有国家颁发的相应证书者,优先考虑。

工作职责:

1、项目资料翻译;

2、涉外商务接待,随行翻译;

3、现场工作翻译;

4、项目日常工作计划、总结、行文等文字工作;

5、项目部安排的其它综合事务。