为普及外语类专业的相关就业知识，10月29日，外国语学院在图书馆L716召开了外语类专业职业规划专题讲座。本次讲座由郑州译线通有限公司运营经理、翻译部负责人翟小娟老师主讲，外国语学院180余名学生参加了此次讲座。

讲座上，负责人翟老师首先向同学们分享了自己的学习以及工作经历，为同学们推荐了几种学习方法，得到了很好的反响。接着，翟老师指出：语言类的专业，能在书本上学习到的知识十分有限，所以翻译专业的同学想要获得的理想的职务，不仅仅要靠考取四六级证明，更多的是要依靠自己的社会实践能力。她鼓励同学们重视实践，从口语交流中提升自己的语言交流能力。随后，翟老师又重点向大家分析了笔译和口译的区别，她强调，笔译和口译存在着不同的标准和模式，口译因是现场工作，压力较大，所以就要求口译者具备较强的记忆力和敏捷的思维；而笔译相对而言要求的准确性较高，所以笔译员要拥有深厚的文字功底。最后，老师又通过随机抽选的方法，现场选取了几名同学进行翻译练习，并对其进行了指导。

本次讲座的召开，为同学们传授了优秀的学习方法和学习经验，也使同学们对外语类专业的就业前景有了较为详细的了解，有利于引导学生树立明确的职业发展目标与职业理想，增强职业竞争力，更好地实现自己的职业目标和理想。