2017年12月28日下午，应外国语学院邀请，美国州立德克萨斯南方大学（TSU）孙海清教授应邀来到我校，在图书馆L501教室作了一场题为“拉丁美洲探案文学及其社会生态”的学术报告。外国语学院西班牙语专业师生参加了此次报告会。报告会由外国语学院院长林萍主持。

孙海清博士的报告采用双语形式。她首先从犯罪悬疑文学的定义谈起，引用了一些文学评论家的观点，并且也谈到了自己对此类文学的思考。指出犯罪文学或侦探小说的关键在于“双故事”性，即强调读者与文本之间的思想碰撞。接下来，孙海清博士还就犯罪文学的发展历程及其对社会的影响和价值进行了详细的讲解。列举了一些擅于此类创作的文学大家，如柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂、雷蒙德·钱德勒等。最后，孙教授将目光转向了拉美文坛，深入浅出地为大家介绍了拉美文学史上的犯罪文学。提到了曼努埃尔·普伊格、博尔赫斯、加西亚·马尔克斯以及巴尔加斯·略萨等拉美著名作家的一些作品中的犯罪文学元素。孙博士精彩的演讲带领着观众体验了一把西班牙语的独特魅力，每一个观众都深深地被孙博士的讲话所吸引。此次报告会不仅让同学们了解到一些拉丁美洲犯罪文学的知识，拓宽了文化视野，而且为以后的西班牙语学习提供了积极有益的引领。报告会结束后，林萍院长对此次拉丁美洲犯罪文学学术报告会进行了总结，她希望同学们能充分利用学校资源，增强与外教及其他外语老师的沟通交流，多读有关拉丁美洲文化的书籍，不断提升自己的西班牙语专业水平。

孙海清，北京大学西语学士和硕士，美国南加州大学西语博士。现任美国州立德克萨斯南方大学 (TSU) 西班牙语正教授，研究生导师。担任TSU外语系主任六年，主持TSU大学英-西语国际交流项目，TSU孔子学院申请人，TSU孔子学院学术委员会主任。美国National Endowment for the Humanities (NEH) 国家基金获得者及项目主导人；美国得克萨斯州Humanity Texas 文化基金获得者及项目主导人；美国得克萨斯州 Mickey Leland 国际学习交流基金获得者及项目主导人；美国National Society of Collegiate Scholars (NSCS) 教师辅导员。美国语言协会 （MLA），美国比较文学学会 （ACLA），美国叙事学学会 （Narrative Society），美国高校语言协会（CLA），美国中南部语言协会（SCMLA）成员及年会分组主持人。北京交通大学外语与传媒学院国际知名专家交流基金项目受邀人。近年来，先后出版《中-西语言及比较文学研究》、《跨文化交流与研究》等著作多部，翻译西语文学及诺奖作品多部，并担任《长江学术》、AATSP 《Hispania》、《Caribbean Vistas》等中美几种文学或文化期刊的编辑、特约编委或受邀评审。